Об одной ошибке, которую делают 95% изучающих английский

Оригинал взят у brejestovski в Об одной ошибке, которую делают 95% изучающих английский

Сегодня я хотел бы рассказать об одной ошибке, вернее, об одном важном недосмотре большинства студентов, изучающих английский.


Без преувеличения могу сказать, что 95% изучающих язык напрочь упускают эту деталь из вида. Результат? В лучшем случае, они звучат неестественно, а в худшем - просто непонятно, что они хотят сказать.


В учебниках английского об этой важнейшей детали почему-то не рассказывается, и практически все, кому удается избегать ее, делают это интуитивно, а не сознательно. А ведь если знать об этой ловушке и понимать, как обойти ее, то, словно по мановению волшебной палочки, можно сразу заговорить по-английски на порядок естественнее и красивее.


Итак, что же это за ловушка, в которую попадаются большинство студентов?

( Collapse )

немного французской музыки:)














 музыка у французов и немцев всё ещё наиболее интересная (а может кажется таковой из-за того, что не так популяризирована как англоязычная), к тому же у них осталась индивидуальность, оригинальность и даже парадоксальность текстов.

а испанская как-то стала раздражать в последнее время. впечатление, что все исполнители поют одну и ту же песню и танцуют один и тот же танец:)

"Кукушка"&"Ворона"("Голос" 16 выпуск - второй четвертьфинал то, что привлекло внимание)





Девчонки  (команда Билана) вылетели (очень жаль)

Тимофей Копылов (команда Агутина) прошёл дальше.

обе композиции обожаю в оригинальной версии, но каверы тоже очень понравились

«Последнее письмо» (Голос - Сезон 6/14 выпуск Нокауты Арсений Бородин)



исполнитель вылетел. но лично мне данная версия легендарной песни "Наутилуса" понравилась намного-намного больше оригинала.
В данной есть драма, обнажённый нерв и значительно больше эмоций, намного ярче открылся смысл песни, хотя он и так вроде всем понятен, но в лёгкой, приглаженной версии "Нау"  выглядит как лёгкое сожаление, здесь же настоящий экзистенциальный кризис.
Буду переслушивать. и по-хорошему, эту композицию можно было бы и ещё утяжелить, тогда вообще была бы бомба.

безумно актуальная вещь. сейчас ещё более актуальна, чем 25 лет назад.

моя оценка - отлично!

"Голос". то, что понравилось. (выпуски 10,11,12)


очень красиво, нежно, трогательно (команда Пелагеи)




Тимофей Копылов - супер, всё ещё хочу на его концерт:) потрясающая энергетика, огонь!Дарья Винокурова ни чем не уступила Тимофею, отлично исполнила свою партию, получился интересный, сильный дуэт. Жаль, что Дарье пришлось покинуть проэкт, ведь правила таковы, что один из участников поединка выбывает. (команда Агутина)




обалденно, Ян Гэ меня совершенно покорила и очаровала исполнением известного романса, трактовками, акцентами, всем, это просто чудо:)
(команда Билана)





завораживающий фолк (команда Билана)

MC Mafia


Британцы сняли сериал о русской мафии в Англии. Точнее русской мафии еврейского происхождения, людях, осевших в Лондоне в 90-е и отправивших отпрысков в частные школы, по сути фильм о собирательных абрамовичах/березовских и их потомках.
Сериал состоит из 8-ми эпизодов, премьера ожидается в январе 2018 на ВВС 1. помимо Джеймса Нортона ("Гранчестер", "Война и мир") играющего Алекса Годмана  - ключевого персонажа и наследника мафиозного клана,

в главных ролях засветились Мария Шукшина и Алексей Серебряков, им достались роли отца и матери Алекса Годмана - "новых русских", в кратчайшие сроки на заре 90-х сколотивших громандные состояния одними им известными способами.

Алекс, выросший в Лондоне, говорящий без акцента по-английски, получивший хорошее образование, имеющий собственный бизнес, не замешанный на криминальных схемах, всеми силами старался дистанцироваться от семейного дела и прошлого, однако ... эти узы оказались слишком прочны...